રુબાઈયાત – ઉમર ખય્યામ (અનુ. ‘શૂન્ય’ પાલનપુરી)

શું કુબેરો ? શું સિકંદર ? ગર્વ સૌનો તૂટશે,
હો ગમે તેવો ખજાનો બે જ દિનમાં ખૂટશે;
કાળની કરડી નજરથી કોઈ બચવાનું નથી,
આજ તો ફૂટી છે પ્યાલી, કાલ કૂજો ફૂટશે….

હર પ્રભાતે ચેતવે છે કૂકડાઓની પુકાર,
જો ઉષાના દર્પણે તારા જીવન કેરો ચિતાર;
જાગ ઓ નાદાન, વીતી રાત આખી ઊંઘમાં,
આયખું એમ જ ઘટી જાશે કદી કીધો વિચાર ?….

મોત કેરા નામથી ગભરાઉં એવો હું નથી,
બીકથી વહેવાર ચૂકી જાઉં એવો હું નથી;
જાન દીધો છે ખુદાએ ચાર દિ’ માટે ઉધાર,
એને પાછો સોંપતાં અચકાઉં એવો હું નથી.


Email This Article Email This Article · Print This Article Print This Article ·  Save article As PDF ·   Subscribe ReadGujarati

  « Previous પૂર્વે હતો હું….. – હરીન્દ્રનાથ ચટ્ટોપાધ્યાય (અનુ. ઝવેરચંદ મેઘાણી)
સરપ્રાઈઝ – કલ્યાણી વ્યાસ Next »   

7 પ્રતિભાવો : રુબાઈયાત – ઉમર ખય્યામ (અનુ. ‘શૂન્ય’ પાલનપુરી)

  1. Kantak Dhrolvi says:

    વાહ વાહ…આ અશઆરનેી સાથે ખય્યામ સાહેબનિ તસવિર ૫ન ખપે

  2. nitin says:

    સરસ કાવ્ય વાન્ચવાનિ તક મળી

  3. devina says:

    સરસ્

  4. Kalidas V. Patel { Vagosana } says:

    સલામ ખૈયાબસાબ ! ઝાંબાઝ જવાબ દીધો ખુદાને !
    કાલિદાસ વ. પટેલ { વાગોસણા }

  5. bhranti says:

    વાહ વાહ

  6. સુંદર રચના!!!

આપનો પ્રતિભાવ :

Name : (required)
Email : (required)
Website : (optional)
Comment :